happy birthday in italiano

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/1b\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-2.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-2.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/1\/1b\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-2.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fe\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-3.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-3.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/f\/fe\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-3.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/9c\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-4.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-4.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/9\/9c\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-4.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/90\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-5.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-5.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/9\/90\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-5.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/a1\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-6.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-6.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/a\/a1\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-6.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/97\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-7.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-7.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/9\/97\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-7.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/08\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-8.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-8.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/0\/08\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-8.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8c\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-9.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-9.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/8\/8c\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-9.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/d\/d7\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-10.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-10.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/d\/d7\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-10.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/3\/33\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-11.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-11.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/3\/33\/Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-11.jpg\/aid6801317-v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-Italian-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"

License: Creative Commons<\/a>
\n<\/p>

\n<\/p><\/div>"}. With it, you can wish someone a Merry Christmas, Happy New Year, Happy Mother’s Day, and even a Happy Easter. Although the expression translates to “One hundred of these days!”, it’s often used by Italians to wish someone a very long life. * The most direct way Buon compleanno! Dizionario Reverso Inglese-Italiano per tradurre Happy, happy birthday e migliaia di altre parole. Che regalo vuoi? * One can also wish Tanti auguri! Non vedo l'ora di venire alla tua festa venerdì. This article has been viewed 378,832 times. Moltissimi esempi di frasi con "happy birthday" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. – Congratulations, you don’t show them! Traduzione per 'happy birthday!' This happy birthday in Italian is a little more versatile than buon compleano and it’s often used on special occasions. You and your Italian friends will have a blast! To create this article, volunteer authors worked to edit and improve it over time. inter interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no! Typically you would say "Bella" to a female and "Bello" to a male. Stack Exchange Network Stack Exchange network consists of 176 Q&A communities including Stack Overflow , the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers. Of course, there are a few variations to these phrases that can be useful in different situations. Happy Birthday Scott! Of course, when talking about happy birthday in Italian, there are a few more things you need to know. Buon compleanno Scott! All’inizio sembra una cosa molto strana, ma in realtà può essere lo stesso qui negli Stati Uniti. Complimenti, li porta bene! ", "Bonne Fete" is how you say "Happy Birthday" in Canadian French. ", You'll follow the expression with "a te" (, As with the "tanti auguri" version, you'll need to follow the phrase with "a te" (. The Italian for happy birthday to you is tanti auguri a te. Happy Birthday in Portuguese. Note that wishing happy birthday to a friend one or few days in advance is considered rude by Italian people. (Italian translation) Naturally, wishing a person a happy birthday frequently contains singing a song. The days of the week in Italian: a complete guide, Mangiare in Italian: the verb “to eat” and its culture, With the Italian audio course “Ripeti con me!”. As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases. Singing happy birthday in Italian is done by using the tanti auguri phrase, and it simply goes like this: These are the lyrics for Happy Birthday in Italian: “Tanti auguri a te, which literally translates into "Good Birthday", but it means "Happy Birthday!" This version of the Italian birthday song is for singing happy birthday to a female: Buon Compleanno a te, Buon Compleanno a te, Buon Compleanno cara ** insert the girl's name here *** ( so for example Buon Compleanno cara Jennifer) Buon Compleanno a te This version of the Italian birthday song should be used if you are singing to a male: Ecco la torta con tante candeline, una ogni anno per il suo compleanno. FOR A BELATED BIRTHDAY — La cattiva notizia è che ho dimenticato di spedire in tempo il tuo biglietto d’auguri. wikiHow is a “wiki,” similar to Wikipedia, which means that many of our articles are co-written by multiple authors. Traduzioni in contesto per "Happy birthday" in francese-italiano da Reverso Context: Vous pouvez me chanter "Happy birthday" ? References. – When is your birthday? L’ho sentito parlare che il festeggiato paga il conto. The most direct way to say “happy birthday” in Italian is “buon compleanno,” but there are actually several expressions commonly used to express birthday wishes. The good news is that I forgot your age! Usually, when Italians celebrate their own birthday, they invite friends and family out and pay the dinner, or drinks, for everyone. Testo, video e traduzione in italiano di Happy Birthday - Stevie Wonder traduzioni, testi canzoni tradotti in italiano, inglese. You can also use it to wish someone success in life. If you want to know how to say Happy birthday in Italian, you will find the translation here. Say “Buon.” It’s pronounced Bwohn. Of course, there are a few variations to these phrases that can be useful in different situations. Ecco la torta di crema e cioccolato, scritto sta il suo nome col zucchero filato. To formulate a happy birthday using tanti auguri, you can simply form it by adding the phrase ‘tanti auguri,’ followed by the word ‘for’ and the name of the holiday. Tanti auguri is another common way of wishing someone a happy birthday. It is the feminine form of "beautiful". Complimenti, non li dimostra! Other basic Italian expressions that you need to know are: Are you looking for the perfect gift for Italian learners? Cosa vuoi per il tuo compleanno? To learn more, including how to say expressions like “How old are you?” in Italian, read on. "Wow!" Which is another way to politely say that someone looks younger. Happy Birthday to you in Italian. Translation for 'happy birthday!' Of course, there are a few more ways to say happy birthday in Italian and be completely original. It’s always best to ask when she was born and if she’s comfortable, she will give you the wanted answer.