Se necesitan dos años para aprender a hablar y sesenta para aprender a callar. Dizionario Reverso Italiano-Inglese per tradurre congratulazioni e migliaia di altre parole. — Tradurre congratulazioni in Ceco Traduttore multilingue online Scegli un dizionario: Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Portoghese Olandese Sloveno Polacco Ceco 2020 langdb.com | … Sai che tutti i nostri dizionari sono bidirezionali? Quest'unico dizionario plurilingue gratuito è il frutto dell'idea basata su una traduzione semplice e di facile accesso delle parole e termini dalla lingua italiana in principali lingue del mondo - inglese, tedesco, italiano, francese, spagnolo, ceco, russo, ungherese e croato. Il frasario di bab.la contiene frasi in italiano per ogni occasione e la loro traduzione in 28 lingue. Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di congratulazioni nel dizionario PONS! Moltissimi esempi di frasi con "congratulazioni" – Dizionario spagnolo-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in spagnolo. si tratta di una parola abbastanza formale e ricercata ma assolutamente di uso comune in Spagna. Guarda le traduzioni di ‘congratulazioni’ in Spagnolo. Tradurre «Congratulazioni» in tutte le lingue, vedi tutto fondare Traduzioni, Esempi. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Come si dice congratulazioni in Spagnolo. Quindi congratulazioni alla Commissione per la sua iniziativa. ( congratulazioni! Le mie congratulazioni a tutti coloro che hanno contribuito a questo risultato.. Anche se in ritardo, congratulazioni per la scoperta d'oro nella concessione. Puoi integrare la traduzione di congratulazioni proposta nel dizionario Italiano-Inglese Collins cercando in altri dizionari bilingui: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers … A los empresarios relacionados con este excelente programa, les extiendo mis más sinceras. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. A proposito, congratulazioni, papà. Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. Moltissimi esempi di frasi con "congratulazioni" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Congratulations, you have a healthy baby girl. Frasi ed esempi di traduzione: feliz graduación. Guarda gli esempi di traduzione di congratulazioni nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Copyright © IDM 2020, salvo diversamente specificato. You say `congratulations' to someone in order to congratulate them. Felicitaciones, pues, a la Comisión por su iniciativa. I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Ernest Hemingway felicidades Nei paragrafi che seguono, le frasi in spagnolo proposte verranno suddivise per tema, cominciando nel primo paragrafo con le frasi in spagnolo che hanno ad oggetto la vita, e proseguendo in ordine nel secondo con quelle incentrate sull’amore, nel terzo con quelle incentrate sull’amicizia e nel quarto con quelle incentrate sul sorriso.Infine, verranno individuate le frasi migliori da tatuare. Congratulazioni: significato in spagnolo e sinonimi. Se sì, congratulazioni, hai appena imparato queste difficili parole spagnole. Traduzioni aggiuntive: Italiano: Spagnolo: congratulazioni From the English "mazal tov" inter interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no! Gli accenti ortografici in spagnolo, á, é, í, ó, ú, possono sembrare insignificanti, ma in realtà sono fondamentali per mostrare come si pronuncia una parola, poichè ne indicano l'intonazione. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Traduzione di "congratulazioni" in spagnolo: congratulazioni. Ernest Hemingway Due anni bastano per imparare a parlare e sessanta per imparare a tacere. Trova facilmente la traduzione per congratulazioni da Italiano a Spagnolo inviate e migliorate dai nostri utenti. Dizionario online tratto da: Grande Dizionario Hoepli spagnolo con CD-ROM Escuela El Tandem. Possiamo augurare un felice matrimonio in spagnolo dicendo per esempio: felicitar {v. t.} … fare le congratulazioni (anche: congratularsi, felicitarsi, fare i complimenti, fare gli auguri) volume_up. In spagnolo possiamo tradurre il nostro " congratulazioni! " In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Frasi ed esempi di traduzione: bien hecho, la felicito, te felicita, enhorabuena, está flácido, eres estúpido. Tutti i diritti riservati. Traduzioni contestuali di "congratulazioni" in Spagnolo. Facciamo tutti le congratulazioni ai nostri vincitori. Traduzione di «Congratulazioni» in spagnolo lingua: «felicitar» — Italiano-spagnolo dizionario Accesso Iscriviti Dizionario Contestuale à é è ì ò ù '-Italiano tastiera Italiano-spagnolo dizionario Traduzione di « Congratulazioni » » ! 50 frasi in Spagnolo Corte, ma ricche di significato (con traduzione) La lingua spagnola è una delle più diffuse e parlate al mondo con oltre 500 milioni di ispanofoni. con: ¡enhorabuena! Prima di vedere come augurare un felice matrimonio in spagnolo iniziamo con un po' di vocabolario: sposarsi in spagnolo si dice casarse, la parola spagnola matrimonio identifica come in italiano il sacramento, boda è invece il termine spagnolo con cui si indica la cerimonia vera e propria. Esempi di utilizzo "congratulazioni" in Spagnolo. / complimenti!) : mazel tov loc interj locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no"). !. - congratulaciones. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Nato in Spagna, ora è la prima lingua anche in tanti altri paesi tra cui Messico, Costa Rica, Colombia, Perù, Venezuela, Argentina e Cile. Esatti: 4111. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. Vuol dire che puoi tradurre in entrambe le lingue al contempo! Tutto quello che hai sempre voluto sapere sulla vita all’estero. "Bene, congratulazioni, tuo figlio sarai ricco!". Vuoi imparare nuove parole e divertirti allo stesso tempo? Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Con l’inizio dell’ anno nuovo è consuetudine infatti programmare i nostri obiettivi, rinnovando quelli già in corso d’opera. Traduzioni in contesto per congratulazioni in italiano-giapponese da Reverso Context: congratulazioni per, congratulazioni per la sua, congratulazioni a tutti, le sue congratulazioni, le mie congratulazioni Bene, congratulazioni, perché se guardate questa particolare diapositiva sull'aspettativa di vita americana, vi trovate oltre la durata media della vita di qualcuno che è nato nel 1900 Dizionario Reverso Italiano-Francese per tradurre congratulazioni a … Auguri di Buon Anno in Spagnolo: le 25 frasi più belle (con traduzione) Anche quest’anno il Capodanno ci porta una ventata di aria nuova e di buoni propositi per il futuro. Anche se può sembrarti strano fare le congratulazioni a qualcuno per il suo compleanno, si tratta di un augurio accettabile in quasi tutti i Paesi di lingua spagnola. Iscriviti qui e inizia a migliorare il tuo livello di spagnolo oggi! Risultati: 4111. Oh, y dicho sea de paso, felicitaciones, papá. congratulazioni nfpl sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini (felicitazioni) congratulations, well done interj interjection : Exclamation--for example, "Oh no!" Nei nostri corsi di spagnolo imparerai questo e molto altro. Oltre oceano quando qualcuno si congratulerà con … Tempo di risposta: 66 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Come si dice Congratulazioni in Arabo. Congratulazioni — Italiano Tedesco traduzione 3 found. congratulazioni - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Viene usato unicamente come interiezione, ma è legato al sostantivo spagnolo "felicitaciones" che ha lo stesso significato. Indice alfabetico parole italiane: congratulatorio. Traduzioni contestuali di "congratulazioni per la tua laurea" in Spagnolo. Frasi di auguri per la gravidanza. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. "Un bambino è qualcosa che ti porti dentro per nove mesi, tra le braccia per tre anni, e per tutta una vita nel cuore". Nel dizionario Italiano-Francese potrai trovare più traduzioni. Nessun risultato trovato per questo significato. Traduzioni in contesto per "le mie congratulazioni" in italiano-spagnolo da Reverso Context: le mie congratulazioni per, le mie congratulazioni all'onorevole, esprimere le mie congratulazioni, porgere le mie congratulazioni, porgo le mie congratulazioni Uníos a nosotros en nuestras felicitaciones a los ganadores. Ogni parola in spagnolo ha un accento o una sillaba che si accentua, ma non sempre appare scritto. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. congratulazioni \kongratulat'tsjoni\ [inter] ¡felicitaciones! Lo spagnolo è una delle lingue più usate al mondo. Bueno felicidades, debes de ser muy rico. Se hai bisogno di più pratica, clicca qui. lang db. La lingua di Cervantes è però anche una delle più belle e affascinanti con le sue sfumature calde e le sue inconfondibili sonorità. Allora il gioco dell'impiccato fa al caso tuo. ... Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Portoghese Olandese Sloveno Polacco Ceco 2020 langdb.com | Page load 0.0381 s. - felicitaciones. Trova facilmente la traduzione per Congratulazioni da Italiano a Arabo inviate e migliorate dai nostri utenti. fare le congratulazioni {verbo} volume_up.